韩国儿童歌曲今天不上学 (韩国儿童歌曲嘿哈嘿哈)

原文:

• Oneul-eun an gal-lae-yo 今天不上学
• Hakkyo an gal-lae-yo 学校不去
• Swi-go sip-eo-yo 我想休息
• Jam-do ma-ni 睡觉很多
• Ja-go sip-eo-yo 我想睡觉
• Chaek-do silh-eo-yo 书我也讨厌
• Gong-bu-do silh-eo-yo 学习我也讨厌
• Nol-go sip-eo-yo 我想玩耍

罗马拼音:

• Oneul-eun an gal-lae-yo
• Hakkyo an gal-lae-yo
• Swi-go sip-eo-yo
• Jam-do ma-ni
• Ja-go sip-eo-yo
• Chaek-do silh-eo-yo
• Gong-bu-do silh-eo-yo
• Nol-go sip-eo-yo

中译文:

• 今天不上学
• 学校不去
• 我想休息
• 睡觉很多
• 我想睡觉
• 书我也讨厌
• 学习我也讨厌
• 我想玩耍

歌词解释:

这首韩国儿童歌曲表达了孩子们不上学、放松休息的愿望。歌词中重复着“不想上学”、“不想学习”等词语，充分体现了孩子们对学习和学校的厌烦情绪。

除了表达孩子们的情绪外，这首歌还反映了韩国社会对教育的重视。虽然孩子们可能会抱怨学习和上学，但他们也意识到教育的重要性。他们只是希望偶尔能休息一下，放松一下。

其他版本:

这首歌曲有多个版本，其中一个版本由韩国儿童组合Crayon Pop演唱。这个版本节奏欢快，歌词稍有修改:

• Oneul-eun an gal-lae-yo 今天不上学
• Hakkyo an gal-lae-yo 学校不去
• Swi-go sip-eo-yo 我想休息
• Eomma-do mol-lae-yo 连妈妈都不告诉
• Nol-reo gal-ke-yo 去玩耍
• Chingudeul man-nal-lae-yo 和朋友们见面
• Jeul-gep-ge nol-go sip-eo-yo 我想开心地玩耍

结语:

韩国儿童歌曲《今天不上学》是一首表达孩子们对休息和玩耍愿望的歌曲。它不仅反映了儿童的心理，还反映了韩国社会对教育的重视。